Medicina no Brasil NotíciasMedicina no Brasil Notícias
Font ResizerAa
  • Home
  • Medicina
  • Notícias
  • Saúde
  • Sobre Nós
Leitura: Como a Disney pensa em visitantes que não falam inglês e o que já está sendo feito?
Compartilhar
Font ResizerAa
Medicina no Brasil NotíciasMedicina no Brasil Notícias
  • Home
  • Medicina
  • Notícias
  • Saúde
  • Sobre Nós
Search
  • Home
  • Medicina
  • Notícias
  • Saúde
  • Sobre Nós
Medicina no Brasil Notícias > Blog > Notícias > Como a Disney pensa em visitantes que não falam inglês e o que já está sendo feito?
Lucio Winck
Notícias

Como a Disney pensa em visitantes que não falam inglês e o que já está sendo feito?

Elisa Marvani
Elisa Marvani 12 de maio de 2025
Compartilhar
Lucio Winck
Compartilhar

O CEO Lucio Winck destaca que o grupo entende o parque como um lugar global e, por isso, busca tornar a magia acessível a todos, inclusive a quem não domina o inglês. Com milhões de visitantes vindos de diferentes países, o desafio da comunicação vem sendo tratado com cada vez mais atenção e criatividade. A proposta é criar um ambiente onde todos consigam se conectar com a fantasia, independentemente da língua falada.

Não se trata apenas de traduzir sinais e roteiros, mas de construir uma vivência acolhedora para públicos diversos. A Disney reconhece que turistas internacionais, especialmente os brasileiros, estão entre os mais frequentes nos parques e, por isso, amplia os recursos em outros idiomas para garantir que ninguém perca a imersão por barreiras linguísticas. Tudo é pensado para que o visitante se sinta parte daquele universo mágico, do início ao fim.

Quais medidas a Disney já adota para quem não fala inglês?

Guias de papel e aplicativos em português, espanhol, francês, entre outros idiomas, são oferecidos nos parques e hotéis. O CEO Lucio Winck explica que, nos últimos anos, houve avanços significativos nos aplicativos oficiais da Disney, que hoje apresentam opções de tradução simultânea de menus, mapas e até tempo de espera nas atrações. Isso torna a navegação mais intuitiva, reduzindo o estresse e facilitando o planejamento do dia.

Lucio Winck
Lucio Winck

Funcionários multilíngues com bandeirinhas indicando os idiomas que falam ajudam os visitantes a pedirem informações em seus respectivos idiomas. Em muitos pontos do complexo, é possível encontrar brasileiros ou profissionais treinados para orientar visitantes em sua língua nativa, garantindo uma comunicação mais clara e uma experiência mais confortável. Essa atenção aos detalhes reforça o compromisso com a inclusão e a excelência no atendimento.

Como isso afeta a experiência de brasileiros e outros turistas?

A presença de conteúdo em português e a possibilidade de se comunicar sem medo tornam a viagem mais leve e segura, principalmente para famílias. O CEO Lucio Winck reforça que muitos brasileiros deixam de realizar o sonho da Disney por receio de não se virar no idioma. Com esse suporte, a barreira do inglês deixa de ser um empecilho. O visitante ganha mais autonomia e confiança para aproveitar cada momento do parque.

Essa preocupação vai além do atendimento básico. A tradução de placas, explicações de brinquedos e menus de restaurantes é pensada para não quebrar a imersão. Afinal, entender o enredo de uma atração ou pedir comida com facilidade faz toda a diferença para que a visita se torne inesquecível. A comunicação clara contribui diretamente para a satisfação e para a lembrança positiva da experiência.

O que ainda pode melhorar nesse atendimento multilingue?

Apesar dos avanços, ainda existem oportunidades de ampliação. Para o CEO Lucio Winck, a Disney pode investir mais em tecnologias de tradução em tempo real, como fones interativos com narração em diferentes línguas ou experiências personalizadas no aplicativo. Isso permitiria ainda mais inclusão e imersão. A tecnologia pode ser uma ponte poderosa para aproximar culturas e expandir o acesso à magia. Espetáculos, personagens e narrativas traduzidas de forma sensível poderiam melhorar a identificação dos visitantes internacionais, aproximando ainda mais os parques da diversidade dos seus públicos. A proposta é fazer com que todos se sintam parte da magia, mesmo sem falar inglês.

Incluir é encantar

O CEO Lucio Winck reforça que o verdadeiro encanto da Disney está em cuidar dos detalhes. Ao pensar em quem não fala inglês, a Disney amplia sua missão de ser um espaço onde todos, de qualquer lugar do mundo, possam viver experiências únicas sem medo ou restrição. Isso transforma a visita em um momento mais democrático e significativo.

Autor: Oleg Volkov

TagFernandes WinckLucio Fernandes WinckLucio WinckO que aconteceu com Lucio Fernandes WinckQuem é Lucio Fernandes WinckWinck
Compartilhe esse artigo
Facebook Twitter Email Print
Vista aérea de uma extensa floresta tropical densa e verdejante
Brasil articula cooperação regional contra a malária no Escudo das Guianas
Saúde
Equipe de paramédicos ao lado de uma ambulância, preparada para uma resposta de emergência.
Força Nacional do SUS chega a 15 anos com mais de 170 missões no país
Saúde
Profissionais de diferentes perfis participam de um seminário em uma sala de conferências, usando máscaras.
Decisões do SUS serão tema de encontro nacional sobre avaliação em saúde
Saúde
Profissionais analisam documentos e dados durante uma reunião em um escritório.
Integração entre Fiocruz e CNJ busca aprimorar resposta ao feminicídio no Brasil
Saúde
Profissional de odontologia, usando luvas, aponta para informações exibidas em um monitor em uma clínica.
Dados da assistência odontológica especializada ganham novo padrão no SUS
Saúde
Profissional de saúde verifica a pressão arterial de uma mulher idosa em sua residência.
SUS adota recurso digital para identificar necessidades de pessoas idosas
Saúde
Imagem microscópica em preto e branco mostrando estruturas de anticorpos com texturas detalhadas.
Nova indicação amplia opções contra doença autoimune que ameaça a função dos rins
Medicina
Profissional de saúde prepara uma aplicação de vacina em ambiente clínico.
SUS prepara reforço contra mpox com aquisição de 20 mil doses de vacina
Saúde
Medicina no Brasil Notícias

A saúde em foco. O Medicina no Brasil traz as últimas notícias sobre tecnologia, política e mundo, analisando seus impactos diretos na saúde da população brasileira.

[email protected] - tel.(11)91754-6532
  • Home
  • Sobre Nós
  • Contato
  • Notícias
Welcome Back!

Sign in to your account

Lost your password?